腰痛で２軍調整中の柴原選手が７月５日以来の実戦守備についた。ウエスタン・リーグ、サーパス戦（北神戸）に２番右翼で先発し、４イニング守った。「まあまあ動けました。不安？　まだ反応が悪いところはあるけれど、段階的にやっていきたい」。打撃では２打数１安打。これで２軍戦は３試合に出場と、９月の１軍復帰に向けて慎重に調整ペースを上げている。

（提供：西部日刊スポーツ新聞社）